由于“礼”的丰富内涵，在英译的时候，根据文中具体的意思可将“礼”译为rites，rituals，ceremony，politenes或courtesy等