甲致乙重伤，收集到下列证据，其中既属于直接证据，又属于原始证据的是哪一项